Miembro del personal Latina Kristy Robinson examina la relación entre nuestra identidad en Cristo y nuestra identidad como miembro de una minoría étnica.
***
Recuerdo años atrás tomando una prueba de personalidad que una serie de cuestiones relacionadas a la visión del mundo en relación con Dios y la humanidad. Esencialmente, cada pregunta relacionada con cómo han consultado otros y o no cree lo mejor acerca de sus motivos e intenciones al interactuar con ellos. Puedo recordar cada vez que me topé con otra pregunta sobre este tema, he tenido esta batalla interna dentro de mí. Aunque sabía que la respuesta "correcta" era asumir la mejor y creer en las buenas intenciones de la gente, sabía que no piense o sienta de esa manera todo el tiempo. He tenido experiencia tras experiencia donde, dadas las circunstancias bien estresantes, todos los seres humanos, incluyendo los creyentes, a menudo respondieron fuera de su propia humanidad rota. Personas se caen, pensé, ¿cómo podríamos siempre asumimos el mejor acerca de sus motivaciones?
Entonces lo que no me di cuenta era que esta manera de ver otros fue influenciado por mi visión del mundo cultural que había crecido para arriba con como una Latina, y esta cosmovisión difería de la comunidad cristiana blanca estuve involucrado con entonces. Dr. Juan Martínez, profesor en el seminario Fuller, chistes que "los Latinos son 1 punto calvinistas" porque la maldad del hombre informa nuestra opinión de todas nuestras interacciones con los demás y aún nuestra visión de la totalidad de la historia humana. Justo Gonzalez llama a esto una "vista no inocente de la historia" donde los Latinos reconocen que toda la historia, incluyendo el de cristianismo, es una historia sobre la gente rota.
Mi experiencia con esta prueba hace varios años destacó para mí cómo atado fue mi comprensión de la vida cristiana a la cultura de la mayoría. En esa temporada de mi vida, no tenía ninguna comprensión de cómo mi propia cultura latina me influenciaron a niveles muy profundos. Mientras que la Iglesia Evangélica blanca en que vino a la fe tenía razón al subrayar que mi nueva identidad en Cristo era de máxima importancia, no pudo reconocer que su propia comprensión de la vida cristiana fue influenciado por mayoría cultura lentes y que esto fue el cristianismo que me enseñaron.
Recogí en mi tiempo como un creyente de que mi vida antes de que Cristo iba a ser olvidado y despedidos que implícitamente incluido mi identidad étnica también. Recuerde leer versículos como Filipenses 3:13 donde Pablo dice "olvidando ciertamente lo que queda atrás y filtra hacia adelante a lo que está delante" y creyendo que esto significaba que tenía que dejar el pasado en el pasado y seguir adelante con mi vida nueva en Cristo que era infinitamente mejor. Porque mi vida en esta nueva comunidad no incluye cualquier hispanos, asocié mi etnia con la parte de mi vida que me quería dejar atrás también. Pareja de esa forma de pensar con el hecho de que mi vida antes de venir a la fe fue doloroso, y pensé que haciendo caso omiso de ese pasado y que parte de mi identidad era la cosa derecha a hacer.
El problema con sólo centrarse en mi nueva identidad en Cristo desprovisto de cultura era que no era verdad. Descuidar a reconocer mi propia identidad latina como una parte de cómo Dios me hizo, no me dejan libre de influencias culturales. Sólo me dejó confundido. Cuando hubo contradicciones en los valores culturales que se presentaron en mi discipulado dentro de esta cultura de la mayoría comunidad cristiana, siempre supuse que la mayoría tenía razón y yo estaba equivocado. Posiblemente no podía ser que mis propios lentes culturales me influenciaron en mi caminar con Dios a ver el mundo diferente y que tal vez tenía algo que ofrecer a la cultura de la mayoría en esa perspectiva. No había espacio para ese tipo de pensamiento por lo que fue sofocado en mí en su lugar. Me dejó sensación como siempre inmaduro y necesitan crecimiento cuando eso no fue siempre el caso.
Empezar el trabajo de Destino, sin embargo, me envió en un viaje de exploración de mi propia identidad étnica y las formas valiosas que la cultura me había formado. Comencé a sentir tan afirmado en una comunidad que por primera vez compartir mi historia y mis suposiciones. Su punto de vista de Dios era similar a mí debido a nuestras experiencias comunes compartidas. Fue algo hermoso.
Pero dentro de esta búsqueda, simplemente no pude abrazo lo hermosa que mi cultura me ha influido, también tuve que cara que las partes rotas de mi cultura y pasado que habían dejado heridas en mi vida así. Orlando Crespo en hablar sobre el viaje cultural bi dijo: "No puedo dejar ir el hecho de que tengo dos de estos mundos en mí y ambos han dejado su huella hermosa y dolorosa me." Eso fue lo que sentí que Dios estaba haciendo en mí como fue empujándome para tratar con todos de mi historia. Hubo partes hermosas a mi identidad latina que estaba dispuesto a aceptar, pero estaba la necesidad de abrazar la dolorosa también. En ese momento, empecé a mirar honestamente el alcoholismo y el abuso físico en mi pasado y cómo esas realidades eran primeros modeladores de mi identidad. Aceptar tanto las partes bonitas y las piezas rotas de mi identidad étnica era necesaria para la verdadera profundidad del entendimiento de Dios y yo. No podría haber ninguna cura sin una participación de ambos.
Recientemente, he escuchado Alt.Latino de NPR describiendo cómo la música Salsa es un buen reflejo de cómo la vida contiene esta tensión exacta y paradoja de la belleza y el dolor. La mayoría de la música de salsa del momento es visto como música que es alegre y bailable, pero la letra de la música lleva a menudo temas oscuros que tratan el dolor y el sufrimiento. Estas dos partes aparentemente incompatibles juntos son los que hacen música Salsa tan poderoso. Creo que es verdad de mi propia vida también. Como Crespo dijo, ser bicultural significa que dos mundos culturales diferentes han dejado su huella hermosa y dolorosa. Eso es lo que me hace quien soy y cómo entiendo a Dios como quien es en mi vida.
Creo que otra parte importante a este viaje para mí fue cuando leí el libro de Honor y vergüenza por Roland Muller. Una vez más, de querer encontrar la sanación de mi pasado, aprendí que cuando vienes de una cultura basada en la vergüenza como cultura Latina, la libertad de vergüenza es en el corazón del mensaje del Evangelio. Pero no fue sólo la vergüenza que sentía sobre los pecados que había cometido que necesitaba libertad, pero también la vergüenza sentí como resultado de los pecados hechos a mí. Mientras leía el libro, esta comprensión del Evangelio sentía casi como una segunda experiencia de conversión para mí. Sentí que mientras yo había aceptado que Cristo tomó a mi culpa a través de su muerte cuando confié en él, nunca se había aceptado la verdad que él también tomó a mi vergüenza, incluyendo la vergüenza sentí relacionados con mi origen étnico. Esto fue revolucionario en mi vida.
Todas estas experiencias son una parte de lo que Dios ha utilizado y utilización para crecerme en plenitud en mi identidad étnica. Así, mientras que hubo un tiempo en mi vida donde habría quería negar siendo Latina, ahora puedo decir con confianza que mi etnia es parte de que Dios me ha hecho ser. Mi cultura no es una responsabilidad, sino una bendición que no estaba destinada a ser borrado en mi conversión. Estoy agradecido por toda la historia ha escrito y está escribiendo sobre mi vida.
Nos referimos a este viaje como descubrimiento de nuestra identidad étnica y el siguiente modelo y preguntas están diseñadas para ayudarle a proceso donde Dios te tiene en su propio viaje de identidad étnica. Si eres de una comunidad de minoría étnica o de la cultura mayoritaria, esperamos que este modelo le ayudará en su caminar espiritual y entendimiento. Además, este modelo puede ser un recurso útil a usted para ayudar a otros a descubrir que están en su propio viaje de identidad étnica. Sin embargo, no se pretende etiquetar o poner a otros en una caja. Simplemente está diseñado para ayudar a usted en la comprensión de la identidad étnica cómo afecta a la vista sobre la vida y fe.
El modelo no es estático como usted puede encontrarse en diferentes puntos de la red en las diferentes etapas de la vida. Usted puede aprender que Dios le tiene justo donde él quiere que usted o usted puede descubrir que su visión de sí mismo o de otros requiere más exploración sobre este tema. Lea a través del modelo de identidad étnica y leer las descripciones y preguntas (que se han adaptado de de Orlando Crespo Being Latino en Cristo ) que siguen.
Identidad étnica de asimilación bajo alto
Si usted se encuentra en este cuadrante, significa que lo has hecho bien en entender y encajan en la cultura de la mayoría de las formas mencionadas en los puntos de la bala pero usted no se tenga tan profundo conocimiento o no puede abrazar su identidad étnica. Si están comprometidos para crecer en su identidad étnica, necesita tomar algunos de los siguientes pasos.
Identidad étnica de asimilación alta alta
Si usted se encuentra en este cuadrante, usted está probablemente en una posición para ser un constructor de puentes entre su cultura y otras culturas. Alta asimilación y alta identidad étnica es un lugar de esperanza y fuerza pero también de tensión. Incluso se puede describir como bicultural – que poseen la capacidad de existir en dos culturas diferentes. Puedes encontrarte siendo capaces de mantener en tensión las dualidades de la existencia como una minoría étnica aunque operan en un contexto de cultura de la mayoría. Si usted se encuentra en este cuadrante, necesita trabajar sobre las siguientes cuestiones:
Identidad étnica de asimilación bajo bajo
Si usted se encuentra en este cuadrante, es muy probable que experimenta soledad, una pérdida de dirección y marginación más allá de lo que sienten las minorías más étnicas. Para crecer hacia un sentido saludable de la identidad étnica, es esencial encontrar a otros que son capaces de darle perspectiva y la sabiduría para tu vida. Si te encuentras generalmente viven en un estado de baja asimilación y baja identidad étnica, puede que desee considerar los siguientes pasos:
Baja asimilación alta etnicidad identidad
Si usted se encuentra en este cuadrante, probablemente se sienten muy cómodos interactuando dentro de su propia comunidad étnica y tienen poco deseo de interactuar con otras culturas. Recuerde que puede ser a su ventaja y pueden ayudar en tu propio crecimiento espiritual como usted confiar en Dios en cruzar fronteras culturales. Puede que desee considerar las siguientes formas de crecer en su experiencia con otras culturas de manera que no socaven su compromiso y amor por su propia identidad étnica:
Preguntas para la reflexión y discusión
©1994-2020 Cru. All Rights Reserved.
